{"casper":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","calendar.month.next":"n\u00e4chsten Monat","calendar.month.previous":"vorheriger Monat","chart.series.acne":"(Flug) L\u00e4rmereignisse","chart.series.flights":"Flugbewegungen","chart.series.inbound":"Landungen","chart.series.ne":"L\u00e4rmereignisse","chart.series.outbound":"Starts","chart.series.complaints":"Anfrage","country.AE":"United Arab Emirates","country.AF":"Afghanistan","country.AG":"Antigua and Barbuda","country.AI":"Anguilla","country.AL":"Albania","country.AO":"Angola","country.AR":"Argentina","country.AS":"American Samoa","country.AT":"Austria","country.AU":"Australia","country.AW":"Aruba","country.AZ":"Azerbaijan","country.BB":"Barbados","country.BD":"Bangladesh","country.BE":"Belgium","country.BF":"Burkina Faso","country.BG":"Bulgaria","country.BH":"Bahrain","country.BI":"Burundi","country.BJ":"Benin","country.BM":"Bermuda","country.BO":"Bolivia","country.BR":"Brazil","country.BS":"Bahamas","country.BW":"Botswana","country.BZ":"Belize","country.CA":"Canada","country.CF":"Central African Republic","country.CG":"Congo","country.CH":"Switzerland","country.CI":"C\u00f4te d'Ivoire","country.CK":"Cook Islands","country.CL":"Chile","country.CM":"Cameroon","country.CN":"China","country.CO":"Colombia","country.CR":"Costa Rica","country.CU":"Cuba","country.CV":"Cabo Verde","country.CY":"Cyprus","country.CZ":"Czechia","country.DE":"Germany","country.DF":"Djibouti","country.DK":"Denmark","country.DM":"Dominica","country.DO":"Dominican Republic","country.DZ":"Algeria","country.EC":"Ecuador","country.EE":"Estonia","country.EG":"Egypt","country.ER":"Eritrea","country.ES":"Spain","country.ET":"Ethiopia","country.FI":"Finland","country.FJ":"Fiji","country.FM":"Micronesia","country.FR":"France","country.GA":"Gabon","country.GB":"United Kingdom","country.GE":"Georgia","country.GH":"Ghana","country.GI":"Gibraltar","country.GL":"Greenland","country.GM":"Gambia","country.GN":"Guinea","country.GQ":"Equatorial Guinea","country.GR":"Greece","country.GT":"Guatemala","country.GU":"Guam","country.GY":"Guyana","country.HN":"Honduras","country.HR":"Croatia","country.HT":"Ha\u00efti","country.HU":"Hungary","country.ID":"Indonesia","country.IE":"Ireland","country.IL":"Isreal","country.IN":"India","country.IQ":"Iraq","country.IR":"Iran","country.IS":"Iceland","country.IT":"Italy","country.JM":"Jamaica","country.JO":"Jordan","country.JP":"Japan","country.KE":"Kenya","country.KH":"Cambodia","country.KI":"Kiribati","country.KN":"Saint Kitts and Nevis","country.KP":"North Korea","country.KR":"South Korea","country.KW":"Kuwait","country.KY":"Cayman Islands","country.LB":"Lebanon","country.LC":"Saint Lucia","country.LK":"Sri Lanka","country.LR":"Liberia","country.LT":"Lithuania","country.LU":"Luxembourg","country.LV":"Latvia","country.LY":"Libya","country.MA":"Morocco","country.MD":"Moldova","country.MG":"Madagascar","country.HM":"Marshall Islands","country.MK":"Macedonia","country.ML":"Mali","country.MM":"Myanmar","country.MN":"Mongolia","country.MR":"Mauritania","country.MT":"Malta","country.MU":"Mauritius","country.MV":"Maldives","country.MW":"Malawi","country.MX":"Mexico","country.MY":"Malaysia","country.MZ":"Mozambique","country.NA":"Namibia","country.LE":"Niger","country.NG":"Nigeria","country.NI":"Nicaragua","country.NL":"Netherlands","country.NO":"Norway","country.NP":"Nepal","country.NR":"Nauru","country.NZ":"New Zealand","country.OM":"Oman","country.PA":"Panama","country.PE":"Peru","country.PG":"Papua New Guinea","country.PH":"Philippines","country.PK":"Pakistan","country.PL":"Poland","country.PR":"Puerto Rico","country.PT":"Portugal","country.PY":"Paraguay","country.QA":"Qatar","country.RO":"Romania","country.RU":"Russia","country.RW":"Rwanda","country.SA":"Saudi Arabia","country.SB":"Solomon Islands","country.SC":"Seychelles","country.SD":"Sudan","country.SE":"Sweden","country.SG":"Singapore","country.SI":"Slovenia","country.SK":"Slovakia","country.SL":"Sierra Leone","country.SN":"Senegal","country.SR":"Suriname","country.SV":"El Salvador","country.SY":"Syria","country.TC":"Turks and Caicos Islands","country.TD":"Chad","country.TG":"Togo","country.TH":"Thailand","country.TN":"Tunesia","country.TR":"Turkey","country.TT":"Trinidad and Tobago","country.TW":"Taiwan","country.TZ":"Tanzania","country.UG":"Uganda","country.US":"United States of America","country.UY":"Uruguay","country.VE":"Venezuela","country.VN":"Viet Nam","country.VU":"Vanuatu","country.YE":"Yemen","country.ZA":"South Africa","country.ZM":"Zambia","country.ZW":"Zimbabwe","dimensions.distance.feet":"F\u00fc\u00dfe","dimensions.distance.feet.short":"ft","dimensions.speed.km_h":"km\/h","An unexpected error has occurred. A report has been sent and it is advisable to reload the application.":"","unknown":"Unbekannt","unnecessary":"Nicht notwendig","meteo-no-data":"Keine Information","meteo-snow":"Schnee","meteo-skc":"Klar","meteo-few":"Partly cloudy","meteo-sct":"Wolkig","meteo-ovc":"Bedeckt","meteo-shra":"Regenschauer","meteo-rain":"Regen","meteo-ts":"Gewitter","meteo.compass.long.n":"Nord","meteo.compass.long.nne":"Norden Nordosten","meteo.compass.long.ne":"Nordosten","meteo.compass.long.ene":"Osten nordosten","meteo.compass.long.e":"Osten","meteo.compass.long.ese":"Osten S\u00fcdosten","meteo.compass.long.se":"S\u00fcdosten","meteo.compass.long.sse":"S\u00fcd S\u00fcdost","meteo.compass.long.s":"S\u00fcd","meteo.compass.long.ssw":"S\u00fcden S\u00fcdwesten","meteo.compass.long.sw":"S\u00fcdwesten","meteo.compass.long.wsw":"Westen S\u00fcdwesten","meteo.compass.long.w":"Westen","meteo.compass.long.wnw":"West Nord west","meteo.compass.long.nw":"Nord west","meteo.compass.long.nnw":"Nord Nord west","meteo.compass.long.variable":"Variable","meteo.compass.short.n":"N","meteo.compass.short.nne":"NNE","meteo.compass.short.ne":"NE","meteo.compass.short.ene":"ENE","meteo.compass.short.e":"E","meteo.compass.short.ese":"ESE","meteo.compass.short.se":"SE","meteo.compass.short.sse":"SSE","meteo.compass.short.s":"S","meteo.compass.short.ssw":"SSW","meteo.compass.short.sw":"SW","meteo.compass.short.wsw":"WSW","meteo.compass.short.w":"W","meteo.compass.short.wnw":"WNW","meteo.compass.short.nw":"NW","meteo.compass.short.nnw":"NNW","meteo.compass.short.variable":"VAR","meteo.temperature":"Temperatur","meteo.visibility.0":"Schlecht","meteo.visibility.1":"Geringf\u00fcgig","meteo.visibility.2":"Gut","meteo.windspeed.beaufort":"bft","meteo.windspeed.kmh":"kmh","meteo.windspeed.mph":"mph","meteo.windspeed.mps":"m\/s","meteo.windspeed.kts":"kts","(new item)":"Neuer item","moment.MS":"millisekunde","moment.MSs":"millisekunden","moment.S":"sekunde","moment.Ss":"sekunden","moment.I":"minute","moment.Is":"minutes","moment.H":"stunde","moment.Hs":"stunden","moment.D":"tag","moment.Ds":"tage","moment.M":"monat","moment.Ms":"monate","moment.Y":"jahr","moment.Ys":"jahre","month.1":"Januar","January":"Januar","month.short.1":"Jan","Jan":"Jan","month.2":"Februar","February":"Februar","month.short.2":"Feb","Feb":"Feb","month.3":"M\u00e4rz","March":"M\u00e4rz","month.short.3":"M\u00e4rz","Mar":"M\u00e4rz","month.4":"April","April":"April","month.short.4":"Apr","Apr":"Apr","month.5":"Mai","month.short.5":"Mai","May":"Mai","month.6":"Juni","June":"Juni","month.short.6":"Jun","Jun":"Jun","month.7":"Juli","July":"Juli","month.short.7":"Jul","Jul":"Jul","month.8":"August","August":"August","month.short.8":"Aug","Aug":"Aug","month.9":"September","September":"September","month.short.9":"Sep","Sep":"Sep","month.10":"Oktober","October":"Oktober","month.short.10":"Okt","Oct":"Okt","month.11":"November","November":"November","month.short.11":"Nov","Nov":"Nov","month.12":"Dezember","December":"Dezember","month.short.12":"Dez","Dec":"Dez","noise.db":"dB","noise.dba":"dB(A)","none":"Keine","(read more)":"Weiterlesen","propulsion.b":"Balloon","propulsion.g":"Glider","propulsion.h":"Heli","propulsion.j":"Jet","propulsion.p":"Prop","propulsion.s":"Jet","propulsion.t":"Turbo prop","runway":"Piste","runways":"Pisten","version":"%s","Monday":"Montag","Mon":"Mo.","Tuesday":"Dienstag","Tue":"Di.","Wednesday":"Mittwoch","Wed":"Mi.","Thursday":"Donnerstag","Thu":"Do.","Friday":"Freitag","Fri":"Fr.","Saturday":"Samstag","Sat":"Sa.","Sunday":"Sonntag","Sun":"So."},"flighttracking":[],"noiselab":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","An unexpected error has occurred. A report has been sent and it is advisable to reload the application.":"","actual.header":"Actual situation","application.banner.image.upload.caption":"Drop a file, or double click to select one. *Recommended: 1920 x 600 px, landscape orientation","application.read_more":"Weiterlesen","tab.all":"alles anzeigen","items.pages":"Seiteninhalt","items.other":"Weitere Elemente","chart.header.acne_av_per_period":"ACNE vs AV","chart.header.acne_avg_per_hour":"Flugl\u00e4rmereignisse pro Stunde im Durchschnitt","chart.header.acne_diff":"Flugl\u00e4rmereignisse Differenz","chart.header.acne_per_alt":"Flugl\u00e4rmereignisse nach Flugh\u00f6he","chart.header.acne_per_db":"Flugl\u00e4rmereignisse","chart.header.acne_distribution_per_db":"Verteilung","chart.header.acne_per_hour":"Flugl\u00e4rmereignisse pro Stunde","chart.header.acne_per_period":"Flugl\u00e4rmereignisse im Zeitraum","chart.header.arrivals_per_day":"Landungen pro Tag","chart.header.arrivals_per_period_per_runway_period":"Landungen nach Pistenrichtung","chart.header.arrivals_per_period_per_runway_period_day":"Landungen nach Pistenrichtung (Tag)","chart.header.arrivals_per_period_per_runway_period_night":"Landungen nach Pistenrichtung (Nacht)","chart.header.arrivals_per_runway":"Landungen nach Pistenrichtung","chart.header.climates":"Umgebungsl\u00e4rm","chart.header.cnel_per_month_day":"Tages LEQ (pro Monat)","chart.header.cnel_per_month_night":"Nacht LEQ (pro Monat)","chart.header.cumulative_ne_per_alt":"H\u00f6henverteilung","chart.header.cumulative_ne_per_db":"Kumulierte Verteilung in dB(A)","chart.header.departures_per_period_per_runway_period":"Starts nach Pistenrichtung","chart.header.departures_per_period_per_runway_period_day":"Starts nach Pistenrichtung (Tag)","chart.header.departures_per_period_per_runway_period_night":"Starts nach Pistenrichtung (Nacht)","chart.header.departures_per_runway":"Starts nach Pistenrichtung","chart.header.departures_per_sid":"Starts nach Abflugstrecken (SID)","chart.header.flights_per_actype":"Flugbewegungen nach Flugzeugtype","chart.header.flights_per_airline":"Flugbewegungen nach Airline","chart.header.flights_per_hour":"Flugbewegungen pro Stunde","chart.header.flights_per_period":"Anzahl der Flugbewegungen","chart.header.flights_per_region":"Flugbewegungen nach Regionen","chart.header.month-climates":"Umgebungsl\u00e4rm pro Monat","chart.header.ne_acne":"(Flug) L\u00e4rmereignisse","chart.header.ne_per_hour":"L\u00e4rmereignisse pro Stunde","chart.header.ne_per_period":"L\u00e4rmereignisse im Zeitraum","chart.header.noise_levels":"L\u00e4rmereignisse ","chart.header.top_5_acne":"5 h\u00e4ufigsten L\u00e4rmereignisse (Top 5)","chart.title.complainants-per-period":"Anfragen im Zeitraum","chart.title.complaints-per-actype":"Anfragen nach Flugzeugtype","chart.title.complaints-per-cause":"Anfragen nach Verursacher","chart.title.complaints-per-hour":"Anfragen pro Stunde","chart.title.complaints-per-period":"Anfragen im Zeitraum","chart.title.complaints-per-type":"Anfrage nach Type","complaints.legend.header":"Anzahl der Anfragen","databrowser.chart.no-data":"Keine Flugbewegungen im gew\u00e4hlten Zeitraum.","databrowser.date.from.selector":"Von:","databrowser.date.period.selector":"Zeitraum","databrowser.date.upto.selector":"Bis:","databrowser.map_options.map_overlays.label.atd":"Luftraum Verteilung","databrowser.map_options.map_overlays.label.noise_contours":"Pegel Zeit Verlauf","databrowser.map_options.map_overlays.label.npr":"L\u00e4rmschutz Abflugstrecken","databrowser.map_options.map_overlays.label.traffic_distribution":"Airtraffic distribution","databrowser.nmt.legend.header.num_noise_events":"L\u00e4rmereignisse pro Tag","databrowser.nmt.position.all":"Selektiere alle L\u00e4rmmesspunkte","databrowser.nmt.position.none":"No NMT selected","databrowser.period.preset.last_month":"Letztes Monat","databrowser.period.preset.last_week":"Letzte Woche","databrowser.period.preset.last_year":"Letztes Jahr","databrowser.period.preset.other":"Anderes","databrowser.period.preset.yesterday":"Gestern","databrowser.period.presets.header":"Zeitraum","databrowser.period.presets.placeholder":"Zeitraum ausw\u00e4hlen","databrowser.runways.direction.both":"Beide","databrowser.runways.direction.inbound":"Landungen","databrowser.runways.direction.outbound":"Starts","databrowser.runways.header.direction":"Art der Flugbewegung","databrowser.runways.header.selection":"Pistenrichtung","databrowser.time.preset.24_hours":"24 Stunden","databrowser.time.preset.day":"Tag","databrowser.time.preset.night":"Nacht","databrowser.traffic.legend.header":"Legende","databrowser.complaints.label.complaints":"Anfrage","databrowser.complaints.label.complainants":"Anfragen","databrowser.complaints.map_options.complaint_settings.title":"Anfragem\u00f6glichkeit","databrowser.complaints.map_options.complaint_settings.label.show_amount":"Zeige Anfragen Summe","databrowser.map_options.map_overlays.title":"Aktive L\u00e4rmmessstellen","databrowser.map_options.map_overlays.label.noise_monitors":"einblenden \/ ausblenden","databrowser.map_options.map_providers.title":"Kartenstil","databrowser.map_options.map_providers.label.google":"Google Maps","databrowser.map_options.map_providers.label.satellite":"Google Maps (Satellit)","databrowser.map_options.map_providers.label.hybrid":"Google Maps (Hybrid)","databrowser.map_options.map_providers.label.openstreet":"Openstreet Map","databrowser.tracks.map_options.map_overlays.title":"Aktive L\u00e4rmmessstellen","databrowser.tracks.map_options.map_providers.title":"Kartenstil","databrowser.tracks.map_options.track_colors.title":"Flugspurdarstellung nach","databrowser.tracks.map_options.track_colors.label.altitude":"Flugh\u00f6he","databrowser.tracks.map_options.track_colors.label.flighttype":"Start \/ Landung","databrowser.tracks.map_options.track_points.title":"Zeige Plots","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.0ft":"Keine","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.500ft":"Alle 500 ft","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.1000ft":"Alle 1000 ft","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.2000ft":"Alle 2000 ft","databrowser.tracks.map_options.track_points.label.5000ft":"Alle 5000 ft","f3.news.faq.label.add_new":"

Add a new FAQ news-item<\/b><\/p>

This item will show up in the FAQ-component on the home-page<\/p>","f3.news.glossar.label.add_new":"

Add a new GLOSSAR news-item<\/b><\/p>

This item will show up in the GLOSSAR-component on the home-page<\/p>","f3.news.news.label.add_new":"

Add a new NEWS news-item<\/b><\/p>

This item will show up in the slider on the home-page<\/p>","f3.news.status.label.add_new":"

Add a new STATUS news-item<\/b><\/p>

This item will show up in the calendar on the home-page<\/p>","faq.header.faqs":"FAQ - h\u00e4ufig gestellten Fragen","faq.link.faq-page":"Weitere Fragen","FAQ.title":"H\u00e4ufig gestellten Fragen","flight.classification.label.INB":"Landungen","flight.classification.label.OUT":"Starts","flight.classification.label.OVF":"Transit","flight.classification.label.LOC":"Local","home.header.data_yesterday":"Daten von gestern","legend.flighttype.label.inbound":"Landungen","legend.flighttype.label.outbound":"Starts","legend.flighttype.label.transit":"Sonstige","legend.flighttype.label.local":"Lokal","location.header.search":"Ortsbestimmung","location.label.clear":"L\u00f6schen","location.label.search":"Suchen","meteo.header":"Aktuelles Wetter","meteo.today.wind":"Windrichtung","meteo.today.windspeed":"Windgeschwindigkeit","news.header.featured":"Relevante Informationen","news.link.archive":"Weitere Informationen","news.today.none.content":"Keine Informationen f\u00fcr den gew\u00e4hlten Zeitraum.","news.today.none.title":"Tages-Info","news.ACTUAL":"Nachrichten","news.FAQ":"FAQ - h\u00e4ufig gestellten Fragen","news.GLOSSAR":"Glossar","news.NEWS":"Informationen","news.STATUS":"Kalender Eintrag","NEWS.title":"News","news.TODAY":"Meist beantwortete Frage","noise.nmt.chart.header.climates":"Umgebungsl\u00e4rm","noise.nmt.chart.header.ne_acne":"(Flug) L\u00e4rmereignisse","noise.nmt.legend.header":"Legende","noise.nmt.legend.label":"Fixe Messstelle","noise.nmt.active.legend.label":"Aktive Messung","noise.nmt.inactive.legend.label":"Inaktiver Messpunkt","noise.nmt.date.period.selection.header":"Zeitraum","noise.nmt.date.period.placeholder":"Zeitraum ausw\u00e4hlen","noise.nmt.position.period.header":"Zeitraum","noise.nmt.period.selection.placeholder":"Zeitraum ausw\u00e4hle","noise.nmt.position.info.active":"aktive Messung","noise.nmt.position.info.header":"Messstelle","noise.nmt.position.info.inactive":"inaktiver Messpunkt","noise.nmt.position.info.label.address":"Adresse","noise.nmt.position.info.label.type":"Messger\u00e4t","noise.nmt.position.info.label.in-use-since":"Im Einsatz seit","noise.nmt.position.info.label.status":"Status","noise.nmt.position.info.type.FIXED":"fixe Messstelle","noise.nmt.position.info.type.MOBILE":"mobile Messstelle","noise.nmt.position.photo.header":"Foto der Messstelle","noise.nmt.position.photo.none":"kein Bild verf\u00fcgbar","noise.nmt.position.selection.header":"Messstelle","noise.nmt.position.selection.placeholder":"bitte ausw\u00e4hlen","page.links.header.direct":"weiter zu","runwayuse.header":"Pistenrichtung in Betrieb","runwayuse.explanation.header":"Erkl\u00e4rung","search.query.placeholder":"Flugspuren.at durchsuchen","today.bar.runwayuse.inbound":"Landungen","today.bar.runwayuse.outbound":"Starts","today.header.current":"Aktuelle Situation","banners.header":"\u00fcber diese Seite","tracks.date.selector.header":"Datum","tracks.direction.header":"Art der Flugbewegung","tracks.direction.inb":"Landungen","tracks.direction.out":"Starts","tracks.direction.ovf":"Sonstige","tracks.information.header":"Selektierte Flugspur","tracks.info.label.ac_type":"Flugzeugtype","tracks.info.label.date":"Datum","tracks.info.label.id":"ID Nummer","tracks.info.label.prop":"Antriebsart","tracks.info.label.runway":"Piste","tracks.info.label.sid":"Abflugstrecke","tracks.legend.header":"Legende","tracks.runways.header":"Pistenrichtung","tracks.time.presets.header":"Zeitraum","tracks.time.presets.label.day":"Tag (00-24)","tracks.time.presets.label.daytime":"14h-Tag (07-21)","tracks.time.presets.label.nighttime":"Nacht (21-07)","tracks.time.from.placeholder":"von","tracks.time.upto.placeholder":"bis","tracks.trigger.label":"Aktualisieren","traffic.chart.header.flights_per_period":"Flugbewegungen im Zeitraum","traffic.chart.header.flights_per_hour":"Flugbewegungen pro Stunde","traffic.chart.header.flights_per_airline":"Flugbewegungen","traffic.chart.header.flights_per_actype":"Flugbewegungen nach Airline","traffic.date.period.header":"Verkehrsergebnis","traffic.direction.header":"Pistenkonfiguration","traffic.direction.placeholder":"ausw\u00e4hlen"},"vie":{"":"MIME-Version: 1.0nContent-Type: text\/plain; charset=utf-8nContent-Transfer-Encoding: 8bitnPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;","An unexpected error has occurred. A report has been sent and it is advisable to reload the application.":"","chart.header.arrivals_per_runway":"Landungen nach Pistenrichtung","chart.header.cnel_per_month_fixed_day":"Tages LEQ (gemessen, pro Monat)","chart.header.cnel_per_month_fixed_night":"Nacht LEQ (gemessen, pro Monat)","chart.header.cnel_per_month_mobile_day":"Tages LEQ (berechnet, pro Monat)","chart.header.cnel_per_month_mobile_night":"Nacht LEQ (berechnet, pro Monat)","chart.header.departures_per_runway":"Starts nach Pistenrichtung","chart.header.departures_per_sid":"Starts nach Abflugstrecken (SID)","chart.header.departures_per_sid_11":"Verteilung der Starts auf Piste 11","chart.header.departures_per_sid_16":"Verteilung der Starts auf Piste 16","chart.header.departures_per_sid_29":"Verteilung der Starts auf Piste 29","chart.header.departures_per_sid_34":"Verteilung der Starts auf Piste 34","chart.header.flights_per_30_minutes":"Flugbewegungen halbst\u00fcndig","chart.header.flights_per_period":"Flugbewegungen im Zeitraum","chart.header.flights_per_region":"Flugbewegungen nach Regionen","flugspuren.header":"Flugspuren","footer.link.privacy_policy":"Datenschutzerkl\u00e4rung","footer.link.impressum":"Impressum","footer.link.contact":"Kontakt","glossar.header.glossars":"Glossar","glossar.link.glossar-page":"Weitere Begriffe","GLOSSAR.title":"Glossar","home.header.data_yesterday":"Daten von ","homepage.label":"Eine Kooperation von:","legends.altitude.description":"Flugh\u00f6he in ft x 1000","noise.nmt.position.info.label.accuracy":"Messgenauigkeit","noise.nmt.position.info.label.altitude":"Messh\u00f6he","noise.nmt.position.info.label.frequency":"Frequenzbewertung","noise.nmt.position.info.label.range":"Messbereich","noise.nmt.position.info.label.time":"Zeitbewertung","noise.nmt.position.info.value.accuracy":"+\/- 0,7 dB","noise.nmt.position.info.value.altitude":"ca. 4m","noise.nmt.position.info.value.frequency":"A","noise.nmt.position.info.value.range":"20 - 130 dB","noise.nmt.position.info.value.status":"Siehe Messplan","noise.nmt.position.info.value.time":"Slow","noise.nmt.position.info.value.type":"Norsonic Typ 140","page.links.header.direct":"Schnellzugriff","system_information.header":"Systeminformation","system_information.link":"Mehr","tracks.time.presets.header":"Test","tracks.time.presets.label.day":"Tag (00-24)","tracks.time.presets.label.daytime":"14h-Tag (7-21)","tracks.time.presets.label.nighttime":"Nacht (21-7)","uploads.nmt.fixed.header.leq":"\u00c4quivalenter Dauerschallpegel (monatlich)","uploads.nmt.fixed.header.runways":"Durchschnittlicher Maximalpegel nach Pistenrichtung","uploads.nmt.fixed.header.ac_types":"Durchschnittlicher Maximalpegel nach Flugzeugtypen","uploads.nmt.fixed.additional.per_year":") Auswertungszeitraum: 1 Jahr","uploads.nmt.mobile.header.noise_period":"Mobile Messberichte"}}